Estados Unidos vota el martes 3 de noviembre en las elecciones de mitad de mandato, las midterms. No se elige presidente: Donald Trump sigue en la Casa Blanca hasta el final de su mandato. Lo que está en juego son los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 35 de los 100 del Senado y 36 gobernadores, además de parlamentos de los estados, cargos locales y consultas (Telemundo, con AP y NBC News; Público, con EFE).
Los primeros colegios cierran a las 00.00 del miércoles, hora peninsular, y los resultados irán llegando de madrugada. Pero algunas carreras pueden tardar días en decidirse, y el recuento oficial, semanas.
Cómo están ahora las cámaras
Los republicanos, el partido de Trump, tienen mayoría en las dos, aunque por poco. En la Cámara de Representantes hay 218 republicanos y 214 demócratas, un independiente que suele votar con los republicanos y dos escaños vacantes. La mayoría está en 218. En el Senado hay 53 republicanos, 45 demócratas y dos independientes que suelen votar con los demócratas; si hay empate, desempata el vicepresidente, el republicano JD Vance (Público, con EFE).
Para hacerse con el Senado, los demócratas necesitan quitar cuatro escaños a los republicanos. Según los sondeos que cita Público, las carreras más reñidas están en siete estados: Alaska, Iowa, Kansas, Maine, Míchigan, Ohio y Texas (Público, con EFE).
El Congreso que salga del martes no empieza hasta el 3 de enero de 2027, aunque la primera sesión podría moverse porque ese día es domingo. Hasta entonces sigue el actual (Demócrata).
A qué hora cierran los colegios, en hora de España
Cada estado cierra a su hora local, y Estados Unidos tiene varios husos horarios. El domingo 1 de noviembre retrasó el reloj una hora, una semana después que España (timeanddate; timeanddate). Así que el martes la costa este va 6 horas por detrás de la España peninsular, la hora central 7, la del Pacífico 9 y Alaska 10. Con las horas de cierre que recoge Ballotpedia (El Cronista), los principales cierres quedan así, en la madrugada del miércoles 4 (cuenta nuestra; en Canarias, una hora menos):
| Hora peninsular | Cierran |
|---|---|
| 00.00 | Indiana y Kentucky (18.00, hora del este) |
| 01.00 | Georgia, Virginia, Vermont, Carolina del Sur y casi toda Florida (19.00, hora del este) |
| 01.30 | Ohio, Carolina del Norte y Virginia Occidental (19.30) |
| 02.00 | Pensilvania, Míchigan, Maine, Nueva Jersey, Massachusetts y el resto de la costa este que cierra a las 20.00; Texas y Kansas, que cierran a las 19.00 en la hora central |
| 03.00 | Nueva York (21.00); Iowa, Wisconsin y Minnesota (20.00, hora central) |
| 05.00 | California, Oregón y Washington (20.00, hora del Pacífico) |
| 06.00 | Alaska (20.00, hora de Alaska) |
En los estados que tienen dos husos, como Florida, Míchigan, Texas o Kansas, la parte del oeste cierra una hora más tarde.
Por qué algunos resultados tardarán días
Estados Unidos no tiene un recuento único: cada estado pone sus reglas para el voto anticipado, el voto por correo y la certificación. Las cadenas y agencias como Associated Press dan ganadores «proyectados» con los votos ya contados, pero eso no es el resultado oficial, que solo certifican las autoridades electorales (Demócrata).
Según la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales (NCSL), 15 estados aceptan votos por correo que llegan después del día de la elección si se enviaron a tiempo. Algunos ejemplos que recoge Demócrata (Demócrata):
- California cuenta los sobres enviados como tarde el día de la elección que lleguen en los siete días siguientes. Los condados tienen 30 días para el escrutinio y la certificación del estado está prevista para el 11 de diciembre.
- Pensilvania no puede empezar a abrir y preparar los votos por correo hasta las 7.00 del día de la elección.
- Alaska acepta algunos votos de ausentes hasta 15 días después y vota por orden de preferencia: si hace falta, ese recuento se hará el 18 de noviembre.
- Nevada da a los condados hasta el 13 de noviembre para revisar los resultados.
Hay mucho voto por adelantado. Hasta el domingo habían votado más de 51 millones de personas, según el Laboratorio de Elecciones de la Universidad de Florida: 28,1 millones en persona y el resto por correo. Quedaban unos 40 millones de votos por correo pedidos y todavía sin devolver. En las anteriores midterms, las de 2022, votaron por adelantado 46 millones (El Diario NY, con EFE).
Por eso los números pueden moverse durante la noche: según en qué orden se cuente cada tipo de voto, los primeros resultados pueden favorecer a un partido y los últimos al otro. No es señal de trampa. Lo explicamos, con las acusaciones de fraude del voto por correo y lo que dicen los tribunales, en esta pieza.
Fuentes de esta noticia
- Público (EFE): guía de las midterms, qué se vota y cómo están las cámaras (30 de octubre): https://www.publico.es/internacional/eeuu/guia-midterms-eeuu-vota-son-conocen-resultados.html (consultada el 2026-11-01)
- Telemundo (AP y NBC News): qué se elige el 3 de noviembre (30 de octubre): https://www.telemundowashingtondc.com/elecciones/elecciones-medio-termino-eeuu-2026-que-es-que-se-elige/2404430/ (consultada el 2026-11-01)
Ver másVer menos (6)
- Demócrata: por qué pueden tardar días los resultados definitivos (1 de noviembre): https://www.democrata.es/internacional/por-pueden-tardar-dias-en-conocerse-resultados-definitivos-midterms-estados-unidos/ (consultada el 2026-11-01)
- Demócrata: cuándo toma posesión el nuevo Congreso (1 de noviembre): https://www.democrata.es/internacional/cuando-toma-posesion-nuevo-congreso-estados-unidos-midterms-2026-fecha-clave/ (consultada el 2026-11-01)
- El Cronista: a qué hora cierran las urnas en cada estado, según Ballotpedia (31 de octubre): https://www.cronista.com/usa/trending/elecciones-en-estados-unidos-2026-a-que-hora-cierran-las-urnas-en-cada-estado-y-hasta-cuando-se-puede-votar/ (consultada el 2026-11-01)
- El Diario NY (EFE): más de 51 millones de votos anticipados (1 de noviembre): https://eldiariony.com/2026/11/01/participacion-historica-del-voto-anticipado-en-ee-uu-supera-los-51-millones-de-votos-de-las-elecciones-de-2022/ (consultada el 2026-11-01)
- timeanddate: cambio de hora de 2026 en Nueva York: https://www.timeanddate.com/time/change/usa/new-york?year=2026 (consultada el 2026-11-01)
- timeanddate: cambio de hora de 2026 en Madrid: https://www.timeanddate.com/time/change/spain/madrid?year=2026 (consultada el 2026-11-01)
